Loading...
HomeMy WebLinkAbouthow-to-protect-your-health-records-farsi1 دوﺧ تﻣﻼﺳ ﻖﺑاوﺳ زا تظﻓﺎﺣﻣ هوﺣﻧ ﮫﺑﯽﻣ یدوزیروﺎﻧﻓ زا هدﺎﻔﺗﺳا ﺎﺑ ار دوﺧ تﻣﻼﺳ ﻖﺑاوﺳ دﯾﻧاوﺗ نﯾا .دﯾﻧﮐ هدھﺎﺷﻣ هارﻣھ نﻔﻠﺗ ﺎﯾ دﻧﻣﺷوھ تﻠﺑﺗ ،رﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ دﻧﻧﺎﻣ ﺞﯾار یﺎھﯽﻣ ﮫﺋارا ﺎﻣﺷ تﻣﻼﺳ تﺎﻋﻼطا زا تظﻓﺎﺣﻣ یارﺑ ار ﮫﯾﻟوا ﯽﺗظﻓﺎﺣﻣ تﺎﻣادﻗا ﯽﺧرﺑ دﻧﺳ.دھد :ﺎﻣﺷ ﯽﺻﺧﺷ تﺎﻋﻼطا زا تظﻓﺎﺣﻣ • ﮫﺑ ار دوﺧ ﯽﺻﺧﺷ تﺎﻋﻼطا زﮔرھ زا و دﯾﺷﺎﺑ ﮫﺗﻓرﮔ سﺎﻣﺗ تﮐرﺷ ﺎﺑ نﺎﺗدوﺧ ﮫﮑﻧﯾا رﮕﻣ ،دﯾھدﻧ ﮫﺋارا ﯽﻧﻔﻠﺗ ﺎﯾ نﯾﻼﻧآ تروﺻ بﺳﮐ تﯾوھ.دﯾﺷﺎﺑ نﺋﻣطﻣ صﺧﺷ ﺎﯾ رﺎﮐو • .دﯾﻧﮑﻧ تﻘﻓاوﻣ یزﯾﭼ ﺎﺑ ﻖﯾﺎﻘﺣ دروﻣ رد ﻖﯾﻘﺣﺗ نودﺑ زﮔرھ • ﺎﺗ دﯾرﯾﮕﺑ سﺎﻣﺗ تﮐرﺷ نﺎﯾرﺗﺷﻣ تﺎﻣدﺧ ﺎﺑ ًﺎﻣﯾﻘﺗﺳﻣ ،تﻓرﮔ سﺎﻣﺗ ﺎﻣﺷ ﺎﺑ دراد دﯾﯾﺄﺗ ﮫﺑ زﺎﯾﻧ ﮫﮐ ﯽﺑﺎﺳﺣ ﺎﺑ ﮫطﺑار رد ﯽﺳﮐ رﮔا .دﯾﺑﺎﯾ نﺎﻧﯾﻣطا ﯽﻧﻔﻠﺗ سﺎﻣﺗ ﺎﯾ لﯾﻣﯾا رﺎﺑﺗﻋا زا • هژاورذﮔ زﮔرھ دﯾھدﻧ رارﻗ ﯽﺳﮐ رﺎﯾﺗﺧا رد ار دورو تﺎﻋﻼطا ﺎﯾ ﺎھ • ﮫﭼرﺗﻓد ﺎﯾ ذﻏﺎﮐ یور ار سﺎﺳﺣ تﺎﻋﻼطا ﮫﺑ ﮫﮐ یا .دﯾﺳﯾوﻧﻧ ،تﺳا هدھﺎﺷﻣ لﺑﺎﻗ ﯽﺗﺣار • هژاورذﮔ .دﯾﻧﮐ دﺎﺟﯾا یوﻗ یﺎھ • مﺎﻧ دوﺧ هداوﻧﺎﺧ یﺎﺿﻋا یارﺑﮫﺑرﺻﺣﻧﻣ یرﺑرﺎﮐ یﺎھ.دﯾﻧﮐ بﺎﺧﺗﻧا درﻓ • ﮫﻠﺣرﻣدﻧﭼ تﯾوھ زارﺣا یا)MFA( نﻣﯾا یارﺑ اربﺎﺳﺣ یزﺎﺳ .دﯾﻧﮐ مﯾظﻧﺗ دوﺧ یﺎھ • لﯾﺎﻓﮫﺋارا ﺎﯾ نﺎﮑﺷزﭘ ﺎﺑ ﮫﮐ ار یذﻏﺎﮐ یﺎھتﺑﻗارﻣ نﺎﮔدﻧھدﯽﻣ ﮫﺗﺷاذﮔ کارﺗﺷا ﮫﺑ ﯽﺗﺷادﮭﺑ یﺎھ رارﻗ ﯽﻧﻣا یﺎﺟ رد ،دﻧوﺷدﯾھد هژاورذﮔ دﺎﺟﯾایوﻗ یﺎھ • هژاورذﮔ لﻗادﺣ ﮫﮐ دﯾﻧﮐ بﺎﺧﺗﻧا یا8 .دﺷﺎﺑ ﮫﺗﺷاد رﺗﮐارﺎﮐ • .دﯾﻧﮑﻧ هدﺎﻔﺗﺳا تﻐﻟ ﮓﻧھرﻓ رد دوﺟوﻣ تﺎﻣﻠﮐ زا • فورﺣ و دادﻋا ﺞﯾار بﯾﺗرﺗ ،رارﮑﺗ زا)فﯾدر دﻧﻧﺎﻣﮫﺣﻔﺻ یﺎھدﯾﻠﮐ(مﺎﻧ ،مﺎﻧ ،یرﺑرﺎﮐ یﺎھ ،دﻟوﺗ ﺦﯾرﺎﺗ ،صﺎﺧ یﺎھ سردآشﺧﺑ ،ﺎھهرﺎﻣﺷ زا ﯽﯾﺎھ سدﺣ ﺎﯾ دﻧﻧﮐ فﺷﮐ ،دﻧﻧادﺑ تﺳا نﮑﻣﻣ نارﮕﯾد ﮫﮐ یزﯾﭼ رھ ﺎﯾ ،ﯽﻋﺎﻣﺗﺟا نﯾﻣﺄﺗ یﺎھ .دﯾﻧﮐ بﺎﻧﺗﺟا ،دﻧﻧزﺑ • دﻧﻧﺎﻣ ﺎھدﺎﻣﻧ ًﺎﺣﯾﺟرﺗ و دادﻋا و فورﺣ زا! ) ، @ ،# ،$ ،% ،(& هژاورذﮔ رد زا ،نﺎﮑﻣا تروﺻ رد .دﯾﻧﮐ هدﺎﻔﺗﺳا ﺎھ .دﯾﻧﮐ هدﺎﻔﺗﺳا ﮏﭼوﮐ و گرزﺑ فورﺣ • هژاورذﮔ زا .دﯾﻧﮐ یراددوﺧ فﻠﺗﺧﻣ روظﻧﻣ ﺎﯾ تﯾﺎﺳ نﯾدﻧﭼ یارﺑ هژاورذﮔ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺗﺳا زا.دﯾﻧﮑﻧ هدﺎﻔﺗﺳا هرﺎﺑود ﯽﻣﯾدﻗ یﺎھ • ﯽﻣ رﮑﻓ ﯽﻠﯾﻟد ﮫﺑ رﮔاهژاورذﮔ ﮫﺑ یرﮕﯾد صﺧﺷ دﯾﻧﮐ.دﯾھد رﯾﯾﻐﺗ ار نآ ،تﺳا هدرﮐ ادﯾﭘ ﯽﺳرﺗﺳد نﺎﺗ • هژاورذﮔ ﮫﮐ ﯽﻣﺎﮕﻧھ .دﻧﻧﯾﺑﺑ ار نآ دﻧﻧاوﺗﺑ نارﮕﯾد ﮫﮐ دﯾﺳﯾوﻧﻧ ﯽﯾﺎﺟ و دﯾﯾوﮕﻧ ﯽﺳﮐ ﮫﺑ ار نآ ،دﯾدرﮐ دﺎﺟﯾا یوﻗ یا • .دﯾﻧﮑﻧ لﺎﺳرا لﯾﻣﯾا ﻖﯾرط زا ار دوﺧ بﺎﺳﺣ ﯽﺻوﺻﺧ تﺎﻋﻼطا ﺎﯾ هژاورذﮔ زﮔرھ • هژاورذﮔﮫﺑ ار دوﺧ یﺎھﮏﯾ ﯽﻟﺎﺳ لﻗادﺣ ،مظﻧﻣ روط .دﯾھد رﯾﯾﻐﺗ ،رﺎﺑ 2 رﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ نﺗﺷاد ﮫﮕﻧ نﻣﯾا • مﺗﺳﯾﺳمرﻧ و رﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ لﻣﺎﻋ ﮫﺧﺳﻧ نﯾرﺧآ ﮫﺑ ار دوﺧ رﮔرورﻣ رازﻓاﮫﯾﺻوﺗ یﺎھ ﮫﺑ هدﻧزﺎﺳ طﺳوﺗ هدﺷ ًﻻوﻣﻌﻣ .دﯾﻧﮐ ﯽﻧﺎﺳرزور ﯽﻣﭻﭘ دﯾﻧاوﺗمرﻧ یﺎھﭻﭘ هرﺎﺑرد هدﻧزﺎﺳ زا و دﯾﻧﮐ تﻓﺎﯾرد بو زا ار رازﻓا.دﯾﻧﮐ تﻓﺎﯾرد رادﺷھ دﯾدﺟ یﺎھ • مرﻧﮫﺑ ار رﺑﺗﻌﻣ سورﯾو دﺿ رازﻓا ﮫﺑ ،دﯾﻧﮐ ارﺟا بﺗرﻣ روطمرﻧ ﮫﮐ ﯽﻧﺎﻣز هژﯾوﯽﻣ عﻼطا ﺎﻣﺷ ﮫﺑ رازﻓا تظﻓﺎﺣﻣ ﮫﮐ دھد سورﯾو رﺑارﺑ رد یدﯾدﺟ ﭻﭘ تﻓﺎﯾرد ﮫﺑ طﻘﻓ .تﺳا هدﺷ ﮫﺋارا ﺎھﮫﺧﺳﻧ ،دﯾﻧﮑﻧ ﺎﻔﺗﮐا ﺎھ مرﻧ دﯾدﺟ یﺎھ ار سورﯾودﺿ رازﻓا ﮫﺑ .دﯾﻧﮐ تﻓﺎﯾرد مظﻧﻣ روط • سوﺳﺎﺟ دﺿ یﺎھرازﺑا زاسوﺳﺎﺟ .دﯾﻧﮐ هدﺎﻔﺗﺳا رﺑﺗﻌﻣ رازﻓامرﻧ رازﻓاﻊﻣﺟ یارﺑ ﮫﮐ تﺳا یرازﻓا ﺎﻣﺷ هرﺎﺑرد تﺎﻋﻼطا یروآ سوﺳﺎﺟ بﺻﻧ یارﺑ ﯽﺻﺧﺷ ﯽﺗﻗو .تﺳا هدﺷ ﯽﺣارط ﺎﻣﺷ عﻼطا نودﺑ نﺎﺗرﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ ﮫﺑ ﯽﺳرﺗﺳد هزﺎﺟا ﺎﯾ یور رازﻓا سوﺳﺎﺟ دﺿ یﺎھرازﺑا نﯾا ،دﻧﮐ شﻼﺗ نﺎﺗرﺗوﯾﭘﻣﺎﮐﯽﻣ رادﺷھ ﺎﻣﺷ ﮫﺑ رازﻓا .دﻧھد • مرﻧ دﯾھدﻧ هزﺎﺟا ﮫﻠﻣﺟ زا ،نارﮕﯾد رﺎﯾﺗﺧا رد ار نﺎﺗرﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ رﮔا .دﻧوﺷ یرﯾﮔرﺎﺑ ﺎﻣﺷ رﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ یور ﺎﻧﺷآﺎﻧ یﺎھرازﻓا ﯽﻣ نﺎﺗﻧادﻧزرﻓمرﻧ بﺻﻧ و دوﻠﻧاد هرﺎﺑرد ار دوﺧ نﯾﻧاوﻗ ،دﯾراذﮔنآ ﮫﺑ رازﻓا.دﯾھد عﻼطا ﺎھ • مرﻧ زاﯽﺟرﺎﺧ ذوﻔﻧ رﺑارﺑ رد نﺎﺗرﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ زا تظﻓﺎﺣﻣ یارﺑ ﯽﺻﺧﺷ لاورﯾﺎﻓ رازﻓا .دﯾﻧﮐ هدﺎﻔﺗﺳا تﺎﻋﻼطا جورﺧ و ﺎھ ﯽﻣوﻣﻋ یﺎھرﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ زا هدﺎﻔﺗﺳا • شﻧﮐارﺗ مﺎﺟﻧا ﺎﯾ سﺎﺳﺣ ﯽﺻﺧﺷ تﺎﻋﻼطا ندرﮐ دراو رد.دﯾﻧﮐ طﺎﯾﺗﺣا ﯽﻣوﻣﻋ یﺎھرﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ یور ﺎھ • ﯽﻣ هدﺎﻔﺗﺳا ﯽﻣوﻣﻋ یﺎھرﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ زا رﮔاﮫﺑ رﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ رﮔا .دﯾوﺷ نﺋﻣطﻣ رﺗوﯾﭘﻣﺎﮐ زﮐرﻣ ندوﺑ رﺑﺗﻌﻣ زا ،دﯾﻧﮐ هدﺷﻧ نﻣﯾا ﯽﺗﺳرد بو ﮏﯾ زا رﮔا ﯽﺗﺣ ،دﺷﺎﺑﯽﻣ هدﺎﻔﺗﺳا نﻣا تﯾﺎﺳتﺧﺳ ،دﯾﻧﮐمرﻧ و رازﻓاﯽﻣ رازﻓا و دﯾﻠﮐ تﺎﺑرﺿ ﮫﮐ دﻧﻧﮐ رﯾﯾﻐﺗ یروط دﻧﻧاوﺗ هداد رﯾﺎﺳ ﯽﻣ ﮫﮐ دﻧﻧﮐ تﺑﺛ ار ﯽﯾﺎھ.دﻧﻧﮐ شﺎﻓ ار ﺎﻣﺷ ﯽﺻﺧﺷ تﺎﻋﻼطا دﻧﻧاوﺗ • .دﻧﻧﮑﻧ هﺎﮕﻧ ﺎﻣﺷ رﺳ یﻻﺎﺑ زا ،ﯽﺻﺧﺷ تﺎﻋﻼطا ﮫﻧوﮔرھ هدھﺎﺷﻣ ﺎﯾ هژاورذﮔ ﺎﯾ نﯾﭘ ندرﮐ دراو مﺎﮕﻧھ نارﮕﯾد دﯾﻧﮐ ﯽﺳررﺑ • هژاورذﮔ ندرﭘﺳ رطﺎﺧ ﮫﺑ» ﮫﻧﯾزﮔﯽﮔژﯾو رﯾﺎﺳ ﺎﯾ «ﺎھ نﯾا زا هدﺎﻔﺗﺳا .دﯾﻧﮑﻧ لﺎﻌﻓ ار دوﺧ رﮔرورﻣ رﺎﮐدوﺧ لﯾﻣﮑﺗ یﺎھ ﯽﮔژﯾوهژاورذﮔ تﯾﻧﻣا ،ﺎھﯽﻣ نﯾﺑ زا ار نﺎﺗ.درﺑ