HomeMy WebLinkAboutcare-act-court-faq-tagalog Ang Community Assistance Recovery and Empowerment Act (CARE) Court (Korte ng Tulong sa Pagbawi at Batas sa Pagbibigay ng Kapangyarihan sa Komunidad) ay isang bagong proseso ng sibil na hukuman na nagbibigay ng mga serbisyo ng suporta sa mga taong may ilang hindi nagamot na spectrum ng schizophrenia o iba pang mga psychotic disorder (saykotikong sakit) na nakakatugon sa mga partikular na pamantayan upang maiwasan ang institusyonalisasyon at matiyak ang naaangkop na pangangalaga. Ang Pagpasok ba sa CARE Act Court ay Lumilikha ng Kriminal na Rekord para sa isang Tao? Hindi. Ang CARE Act Court ay isang sibil na paglilitis upang tulungan ang mga kwalipikado na makuha ang mga serbisyong kailangan nila.
Sino ang Maaaring Kwalipikado para sa CARE Act Court? Isang indibidwal na hindi bababa sa 18 taong gulang na na-diagnose na may ilang partikular na schizophrenia spectrum o
iba pang psychotic disorder na kasalukuyang nakakaranas din ng malubhang sakit sa pag-iisip na nakakasagabal sa kanilang kakayahang lumahok nang ligtas sa pang-araw-araw na buhay. Ang kalahok ay hindi maaaring kasalukuyang pinapatatag sa isang patuloy na boluntaryong programa sa paggamot. Sino ang Maaaring Magpetisyon sa Isang Indibidwal to CARE Act Court? Ang mga miyembro ng pamilya, mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, mga manggagawa sa kalusugan ng isip ng county, mga unang tumugon, mga tagapagbigay ng serbisyong panlipunan at iba pa, gaya ng tinukoy sa CARE Act, ay maaaring magpetisyon para sa isang tao na maisaalang-alang para sa CARE Act Court. Ang isang tao ay maaari ding magpetisyon sa kanilang sarili para sa CARE Act Court. Ano ang Mangyayari Pagkatapos Ma-petisyon ang isang Indibidwal sa CARE Act Court?
Susuriin ng Hukom ng Superior Court ng Alameda County ang petisyon na inihain para sa indibidwal upang matukoy kung natutugunan nila ang pamantayan para sa CARE. Maaaring balewalain ng hukom ang petisyon, mag-uutos ng ulat mula sa
isang ahensya ng kalusugan ng pag-uugali ng county, o magtatakda ng paunang pagharap sa korte. Kung ang indibidwal ay napatunayang karapat-dapat, ang hukuman ay makikipagtulungan sa ahensya ng kalusugan ng pag-uugali ng county, ang indibidwal, ang abogado ng indibidwal, at isang boluntaryong tagasuporta (kung naaangkop) upang ikonekta ang indibidwal sa mga serbisyo. Ang koneksyon na ito ay mangyayari alinman sa pamamagitan ng boluntaryong pakikipag-
ugnayan, isang kasunduan sa CARE, o isang plano ng CARE. Kailangan ba ng Abugado? Hindi. Kakatawanin ng Pampublikong Tagapagtanggol ng County ng Alameda ang lahat ng mga indibidwal na ipepetisyon para maisama sa CARE Act Court. Ang mga indibidwal na naghahain ng mga petisyon ay hindi nangangailangan ng abogado. Paano Ako Magre-refer ng Isang Tao sa CARE Act Court? Bisitahin ang alameda.courts.ca.gov/care at mag-download ng CARE-100 form. Punan ang form at isumite sa pamamagitan ng e-filing system ng Korte, sa pamamagitan ng koreo o nang personal. Makakahanap ka ng karagdagang impormasyon tungkol sa pagsagot sa form sa alameda.courts.ca.gov/care o email sa CAREactCourt@alameda.courts.ca.gov. Maaari ka ring gumawa ng appointment sa aming Self-Help Center. I-scan ang QR code sa ibaba o bisitahin ang alameda.courts.ca.gov/self-help para sa higit pang impormasyon tungkol sa Self-Help Center.
I-scan ang QR Code gamit ang Cell Phone Camera para sa Impormasyon Tungkol sa Aming Self-Help Center
Ipinagpatuloy sa Likod na Pahina
Mga Madalas Itanong
Ano ang CARE Act Court?
Mga FAQ na Ipinagpatuloy
Mayroon bang anumang mga gastos para sa pagsasampa ng aking petisyon sa CARE Act Court o sa buong proseso?
Hindi. Ang paghahain ng petisyon ng CARE Act Court ay libre. Ang mga serbisyong ibinigay ay wala ring gastos sa
kalahok.
Ang CARE Act Court ba ay isang conservatorship?
Ang CARE Act Court ba ay isang conservatorship? Ang layunin ng CARE Act Court ay para sa bawat kalahok na tao na
makapagtapos at mamuhay ng buo at nagsasarili. Binibigyang-daan ng CARE Act Court ang kalahok na makipagtulungan sa mga espesyalista sa kalusugan ng isip, mga espesyalista sa pabahay, kanilang mga nagpetisyon, at
ang opisyal ng hudisyal na bumuo ng isang CARE Act Plan upang mapabuti ang kanilang pangmatagalang kalusugan, upang sila ay mamuhay nang matagumpay at nakapag-iisa.
Maaari bang gumawa ng sariling mga desisyon ang mga indibidwal na kalahok sa CARE Act Court?
Oo. Ang CARE Act Court ay nagbibigay ng kapangyarihan sa mga indibidwal na gumawa ng mga desisyon sa sarili tungkol sa kanilang sariling paggamot at paggaling. Ang mga kalahok ay nakikipagtulungan sa Alameda County Behavioral Health Department at iba pa upang lumikha ng isang personalized na CARE Agreement (Kasunduan) o CARE Plan na akma sa kanilang mga natatanging pangangailangan at kalagayan. Ang diin ay sa pagsuporta sa mga tao sa paggawa ng matalinong mga desisyon at pagbuo ng isang buhay na nakatuon sa pagbawi.
Maaari bang hilingin ng CARE Court ang isang kalahok na inumin at panatilihin ang kanilang gamot?
Hindi. Ang Korte ay maaaring mag-utos ng pagpapanatili ng gamot para sa mga talamak na kondisyon sa CARE Plan,
gayunpaman, hindi nila maaaring utusan ang kalahok/nananagot (respondent) na inumin ang gamot na iyon nang labag sa kanilang kalooban.
Ano ang mangyayari kung ang isang tao ay hindi matagumpay sa CARE Act Court?
Kung hindi nakumpleto ng isang tao ang kanilang Kasunduan o Plano sa CARE, maaari silang mawalan ng access sa espesyal na suporta at pagbibigay-priyoridad na alok ng CARE Act Court. Ang bawat sitwasyon ay natatangi, at ang eksaktong mga implikasyon ay nag-iiba batay sa mga kalagayan ng kalahok at ang mga dahilan para sa paghinto. Hihikayatin ng Korte ang kalahok na patuloy na makisali sa mga magagamit na mapagkukunan ng kalusugan ng isip at isaalang-alang ang pagtalakay sa pinakamahusay na alternatibong mga opsyon sa pangangalaga sa isang propesyonal sa kalusugan ng isip.
Paano kung ang isang tao ay hindi karapat-dapat para sa CARE Act Court?
Mahalaga para sa isang tao na makakuha ng tulong kung kailangan nila ito. Ang Kagawaran ng Kalusugan ng Pag-uugali ng County ng Alameda ay nag-aalok ng malawak na hanay ng mga serbisyo at suporta sa mga indibidwal sa lahat ng edad na may mga hamon sa kalusugan ng isip at paggamit ng sangkap. Kung ang isang indibidwal ay hindi karapat-dapat para sa CARE Act Court, maaari silang i-refer sa linya ng ACCESS ng County sa 1-800-491-9099. Ito ang buong-sistemang kaugnayan para sa impormasyon, screening at mga referral para sa kalusugan ng isip at mga serbisyo sa paggamit ng sangkap at paggamot para sa mga residente ng Alameda County.
Saan Nagaganap ang Care Act Court?
Ang Care Act Court ay gaganapin sa Dept. 103 sa Wiley W. Manuel Courthouse sa Oakland. Ang Courthouse ay matatagpuan sa 661 Washington Street, Oakland CA.
Paano ako makakakuha ng higit pang impormasyon sa CARE Court?
Para sa higit pang impormasyon sa CARE Act Court, bisitahin ang www.alameda.courts.ca.gov/CARE. Ang mga magpepetisyon na walang abogado na nangangailangan ng karagdagang impormasyon o tulong sa paghahain ng petisyon ay maaaring makipag-ugnayan sa Self-Help Center ng Korte. (Tingnan ang Kabila).