Loading...
HomeMy WebLinkAboutcare-act-court-faq-khmer ច�ប់ស្ត ីពីតុលាការការ្រសង់និងការបេង្កើនអំណ‌ចជំនួយសហគមន៍ (CARE) គឺជ‌តុលាការថ្មីមួយ ដំេណើរការែដលផ្តល់េសវ‌កម្មគាំ្រទដល់អ្នកែដលមានវ�សាលគមជំងឺ ស្គ ិស្ស� េ្រផនីញ‌៉ មួយចំនួនែដលមិនបានព�បាល ឬជំងឺខួរក�លេផ្សងេទៀតែដលបំេពញតាមលក្ខណៈវ �និច្ឆ័យជ‌ក់លាក់ េដើម្បីការពារការបេង្កើតសា្ថ ប័ន និងធាន‌នូវការែថទាំសម្រសប។ ការចូលក� �ងរួមក� �ង CARE Act Court បេង្កើតជ‌កំណត់្រតា្រពហ្ម ទណ្ឌ ស្រមាប់បុគ្គលឬេទ? េទ។ CARE Act Court គឺជ‌នីតិវ �ធីសុីវលិលេដើម្បីជួយអស់អ្នកែដលមានលក្ខណៈ្រគប់្រគាន់ េដើម្បីទទួលេសវ‌កម្ម ែដលពួកេគ្រត�វការ។ េតើអ្នកណ‌មានសិទ្ធិស្រមាប់ CARE Act Court? បុគ្គលែដលមានឣ‍យុយ‌៉ ងេហាចណ‌ស់ 18 ឆា្ន ំែដល្រត�វបានេធ្វ�េរ‌គវ �និច្ឆ័យថ‌មានវ �សាលគមជំងឺស្គ ិស្ស� េ្រផនីញ‌៉ ជ‌ក់លាក់ ឬជំងឺខួរក�លេផ្សងេទៀតែដលបច� �ប្បន្នកំពុងជួប្របទះនឹងជំងឺផ� �វចិត្តធ្ងន់ធ្ងរែដលរ�ខានដល់សមត្ថភាពក� �ងការចូ លរ ួមេដ‌យសុវត្ថិភា ពក� �ងជីវ �ត្របចាំៃថ្ង។ អ្នកចូ លរ ួមមិនឣ‍ចមានេស្ថ រភាពេ�ក� �ងកម្ម វ �ធីព�បាលេដ‌យស្ម ័្រគចិត្តែដលកំពុងបន្តេន‌ះេទ បច� �ប្បន្ន េនះេឡើយ។ េតើអ្នកណ‌ឣ‍ចដ‌ក់�� ត្តិស្រមាប់បុគ្គលេ� CARE Act Court? សមាជិក្រគ�សារ អ្នកផ្តល់េសវ‌ែថទាំសុខភាព អ្នកេធ្វ�ការែផ្នកសុខភាពផ� �វចិត្តតាមេខានធី អ្នកេឆ្លើយតបដំបូង អ្នកផ្តល់េសវ‌សង្គម និងអ្នកេផ្សងេទៀត ដូចែដលបានប�្ជ ក់េ�ក� �ងច�ប់ស្ត ីពីការែថទាំ ឣ‍ចដ‌ក់ញត្តិស្រមាប់បុគ្គលែដល្រត�វបានពិចារណ‌ស្រមាប់ CARE Act Court។ បុគ្គលក៏ឣ‍ចដ‌ក់�� ត្តិខ� �នេគស្រមាប់ CARE Act Court ផងែដរ។ េតើអ្វ�េកើតេឡើងជ‌មួយបុគ្គលែដលបានដ‌ក់�� ត្តិស្រមាប់ CARE Act Court? េ�្រកមតុលាការជ‌ន់ខ្ពស់ៃនេខានធី Alameda នឹងពិនិត្យេឡើងវ �ញនូវញត្តិែដលដ‌ក់ជូនបុគ្គលេន‌ះ េដើម្បីកំណត់ថ‌េតើពួកេគបំេពញតាមលក្ខណៈវ �និច្ឆ័យស្រមាប់ CARE ែដរឬេទ។ រ ួចេហើយ េ�្រកមនឹង្រចានេចាលញត្តិេនះ ប�្ជ របាយការណ៍ពីភា្ន ក់ង‌រសុខភាពឣ‍កប្បកិរ �យ‌របស់េខានធី ឬកំណត់ការបង‌្ហ ញខ� �នេ�តុលាការដំបូង។ ្របសិនេបើបុគ្គលេន‌ះ្រត�វបានរកេឃើញថ‌មានលក្ខណសម្បត្តិ្រគប់្រគាន់ តុលាការនឹងេធ្វ�ការជ‌មួយភា្ន ក់ង‌រសុខភាពឣ‍កប្បកិរ �យ‌េខានធី បុគ្គល េមធាវ �របស់បុគ្គលេន‌ះ និងអ្នកគាំ្រទស្ម ័្រគចិត្ត (្របសិនេបើមាន) េដើម្បីភា្ជ ប់បុគ្គលេន‌ះជ‌មួយនឹងេសវ‌កម្ម។ ការតភា្ជ ប់េនះនឹងជួយតាមរយៈការចូ លរ ួមេដ‌យស្ម ័្រគចិត្ត កិច� ្រពមេ្រព�ង CARE ឬែផនការ CARE មួយ។ េតើ្រត�វការមានេមធាវ �ឬេទ? េលខ េមធាវ �ការពារសាធារណៈេខានធី Alameda នឹងតំណ‌ងឱ្យបុគ្គលទាំងអស់ ែដល្រត�វបានដ‌ក់ញត្តិស្រមាប់ការដ‌ក់ប�� �លក� �ង CARE Act Court។ បុគ្គលដ‌ក់�� ត្តិមិន្រត�វការេមធាវ �េឡើយ។ េតើខ� �ំឣ‍ចប�� �នអ្នកណ‌មា្ន ក់េ� CARE Act Court ដូចេម្តច? Visit alameda.courts.ca.gov/care េហើយទាញយកទ្រមង់ CARE-100។ បំេពញទ្រមង់េនះ េហើយដ‌ក់ប�� �លវ‌តាមរយៈ្របព័ន្ធដ‌ក់េអឡិច្រត�និចរបស់តុលាការ តាមរយៈលិខិត ឬេដ‌យផ‌្ទ ល់។ អ្នកឣ‍ចរកបានព័ត៌មានបែន្ថមេទៀត េដ‌យការបំេពញទ្រមង់េ� alameda.courts.ca.gov/care ឬ អុីែមលេ� CAREActCourt@alameda.courts.ca.gov។ អ្នកក៏ឣ‍ចេធ្វ�ការណ‌ត់ជួបជ‌មួ យមជ្ឈមណ្ឌ ល Self-Help Center របស់េយើង។ ែស្គ នកូ ដ QR ខាងេ្រកាម ឬចូ លេ� alameda.courts.ca.gov/self-help ស្រមាប់ព័ត៌មានបែន្ថមអំពីមជ្ឈមណ្ឌ ល Self-Help Center។ ែស្ក នកូដ QR ជ‌មួយកាេមរ‌� ទូរសព្ទៃដ េដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានអំពីមជ្ឈមណ្ឌ លជួយខ� �នឯ ងរបស់េយើង។ បានបន្តេ�ទំព័រខាងេ្រកាយ សំណួ រសួរជ‌ញឹកញ‌ប់ Π↑Ι CARE Act Court ÐΆďĤ♂⅛? FAQs បានបន្ត េតើមានការចំណ‌យេលើការដ‌ក់ញត្តិរបស់ CARE Act Court ឬតាមរយៈដំេណើរការទាំងមូ លែដរឬេទ? ចំនួនដ‌ក់�� ត្តិ CARE Act Court មិនអស់លុយេឡើយ។ េសវ‌កម្មបានផ្តល់ក៏មិនអស់លុយចំេពាះអ្នកចូ លរ ួមផងែដរ។ េតើ CARE Act Court ជ‌អ្នកអភិរក្សែដរឬេទ? េទ CARE Act Court មិនែមនជ‌អ្នកអភិរក្សេទ។ េគាលេ�របស់ CARE Act Court គឺស្រមាប់អ្នកចូ លរ ួម្រគប់រូបេដើម្បីប�្ច ប់ការសិក� និងរស់េ�េពញេលញ និងស្វ �យភាព។ CARE Act Court អនុ�� តឱ្យអ្នកចូ លរ ួមេធ្វ�ការជ‌មួយអ្នកឯកេទសសុខភាពផ� �វចិត្ត អ្នកឯកេទសលំេ�ដ‌្ឋ ន អ្នកដ‌ក់ញត្តិរបស់ពួកេគ និងម�ន្តីតុលាការេដើម្បីបេង្កើតែផនការច�ប់ ែថទាំ េដើម្បីបេង្កើនសុខភាពរយៈេពលែវងរបស់ពួកេគ ដូេច្នះពួកេគឣ‍ចរស់េ�េដ‌យេជ‌គជ័យ និងេដ‌យឯករ‌ជ្យ។ េតើបុគ្គលចូលរួមក� �ង CARE Act Court េធ្វ�ការសេ្រមចចិត្តេដ‌យខ� �នឯងឬេទ? េធ្វ�។ CARE Act Court ផ្តល់សិទ្ធិអំណ‌ចដល់បុគ្គលក� �ងការសេ្រមចចិត្តេដ‌យខ� �នឯងអំពីការព�បាល និងការសា្ត រ េឡើងវ �ញរបស់ពួកេគ។ អ្នកចូ លរ ួមេធ្វ�ការសហការជ‌មួ យន‌យកដ‌្ឋ នសុខភាពឣ‍កប្បកិរ �យ‌េខានធី Alameda និងអ្នកេផ្សងេទៀតេដើម្បីបេង្កើតកិច� ្រពមេ្រព�ង CARE ផ‌្ទ ល់ខ� �ន ឬែផន CARE ែដលសម្រសបនឹងត្រម�វការ និងកាលៈេទសៈពិេសសរបស់ពួកេគ។ ការសង្កត់ធ្ងន់គឺេលើការគាំ្រទមនុស្សក� �ងការសេ្រមចចិត� ្របកបេដ‌យការយល់ដឹង និងការកសាងជីវ�តែដលេផ‌្ត តេលើការសា្ត រេឡើងវ�ញ។ េតើ CARE Court ត្រម�វឲ្យអ្នកចូលរួមឲ្យេ្របើ និងបន្តឱសថរបស់ខ� �នឬេទ? េទ។ តុលាការឣ‍ចប�្ជ ឱ្យថ‌្ន ំរក�លំនឹងស្រមាប់សា្ថ នភាព្រស�ច្រសាវេ�ក� �ងែផនការែថទាំ េទាះបីជ‌យ‌៉ ងណ‌ក៏េដ‌យ ពួកេគមិនឣ‍ចប�្ជ ឱ្យអ្នកចូ លរ ួម/អ្នកេឆ្លើយតបឱ្យេ្របើថ‌្ន ំេន‌ះ្របឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកេគបានេទ។ េតើអ្វ�នឹងេកើតេឡើង ្របសិនេបើនរណ‌មា្ន ក់មិនបានផងេជ‌គជ័យក� �ង CARE Act Court? ្របសិនេបើនរណ‌មា្ន ក់មិនបំេពញកិច� ្រពមេ្រព�ង ឬែផនការ CARE របស់ពួកេគេទ ពួកេគឣ‍ចនឹងបាត់បង់សិទ្ធិទទួលបានការគាំ្រទឯកេទស និងការផ្តល់ឣ‍ទិភាពដល់ CARE Act Court ផ្តល់ជូន។ សា្ថ នភាពនីមួយៗមានលក្ខណៈែប្លកពីេគ េហើយផលប៉ះពាល់ពិត្របាកដែ្រប្រប�លឣ‍្រស័យេលើកាលៈេទសៈរបស់អ្នកចូ លរ ួម និងេហតុផលស្រមាប់ការប�្ឈប់។ តុលាការនឹងេលើកទឹកចិត្តអ្នកចូ លរ ួមឱ្យបន្តចូ លរ ួមជ‌មួ យធនធានសុខភាពផ� �វចិត្តែដលមាន េហើយពិចារណ‌ពិភាក�អំពីជេ្រមើសការែថទាំល្អ បំផុតជ‌មួ យអ្នកជំន‌ញសុខភាពផ� �វចិត្ត។ ចុះ្របសិនេបើបុគ្គលមា្ន ក់មានលក្ខណសម្បត្តិ្រគប់្រគាន់ស្រមាប់ CARE Act Court វ �ញេន‌ះ? វ‌សំខាន់ណ‌ស់ ែដលបុគ្គលមា្នក់ទទួលបានជំនួយែដលេគ្រត�វការ។ ន‌យកដ‌្ឋ នសុខភាពឣ‍កប្បកិរ �យ‌របស់េខានធី Alameda ផ្តល់ជូននូវេសវ‌កម្ម និងការគាំ្រទយ‌៉ ងទូលំទូលាយដល់បុគ្គល្រគប់វ�យែដលមានប�្ហ សុខភាពផ� �វចិត្ត និងការេ្របើ្របាស់សារធាតុេញ�ន។ ្របសិនេបើបុគ្គលមា្ន ក់មិនមានលក្ខ ណសម្បត្តិ្រគប់្រគាន់ស្រមាប់ CARE Act Court ពួកេគ្រត�វឣ‍ចប�� �នេ� ែខ្សររយៈទូរស័ព្ទ ACCESS េលខ 1-800-491-9099។ េនះគឺជ‌ចំណុ ចៃន្របព័ន្ធទំន‌ក់ទំនងស្រមាប់ព័ត៌មាន ការពិនិត្យ និងការប�� �នបន្តស្រមាប់េសវ‌សុខភាពផ� �វចិត្ត និងការេ្របើ្របាស់សារធាតុេញ�ន និងការព�បាលស្រមាប់អ្នក្រស �ក Alameda County។ េតើ Care Act Court នឹងេធ្វ�េឡើងេ�ទីណ‌? សវន‌ការ Care Act Court នឹងេធ្វ�េឡើងេ�ន‌យកដ‌្ឋ នេលខ 103 េ�សាលាកាត់ក្តី Wiley W. Manuel ក� �ងទី្រក �ង Oakland។ សាលាកាត់ក្តីេ� 661 Washington Street, Oakland CA។ េតើខ� �ំឣ‍ចទទួលបានព័ត៌មានបេន្ថមអំពី CARE Court ែបបណ‌? ស្រមាប់ព័ត៌មានបែន្ថមអំពី CARE Act Court សូ មចូ លេ� www.alameda.courts.ca.gov/CARE. អ្នកដ‌ក់ញត្តិេដ‌យគា្ម នេមធាវ �ែដល្រត�វការព័ត៌មានបែន្ថម ឬជំនួយក� �ងការដ‌ក់ញត្តិឣ‍ចទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌ លជួយខ� �នឯងរបស់តុលាការ។ (សូមេមើលសន្លឹកខាងេ្រកាយ)។