The URL can be used to link to this page

Home My WebLink Aboutcare-act-court-faq-chinesesimplified 社区援助恢复和赋权法案（CARE）法庭是一个新的民事法庭程序，为某些未经治疗的精神分裂症谱系障碍或其他精神病患者提供符合特定标准的支持服务，以防止被送入机构，并确保提供适当的护理。进入 CARE Act法庭是否会为一个人留下犯罪记录？否。CARE Act法庭是一项民事诉讼程序，旨在帮助符合条件者获得所需的服务。谁有资格进入 CARE Act法庭？年满 18 岁、被诊断患有某种精神分裂症谱系或其他精神病的个人，并且目前还患有严重的精神疾病，影响其安全参与日常生活的能力。参与者目前不能正在进行的自愿治疗计划中保持稳定。谁可以向 CARE Act法庭提出个人申请？家庭成员、医疗保健提供者、县心理健康工作者、急救人员、社会服务提供者和CARE Act中规定的其他人可以请求将某个人纳入 CARE Act法庭的审理范围。个人也可自行向 CARE Act法庭提出申请。个人被CARE Act法庭提出申请后会发生什么？ Alameda 县高等法庭法官将审查为个人提交的请愿书，以确定他们是否符合 CARE 的标准。然后，法官将驳回请愿书，命令县行为健康机构提交报告，或安排首次出庭。如果认定该个人符合资格，法庭将与县行为健康机构、该个人、该个人的律师和志愿者支持者（如果适用）合作，为该个人提供服务。这种联系将通过自愿参与、CARE 协议或 CARE 计划实现。需要律师吗？否。Alameda县设辩护人将代表所有被申请加入 CARE Act法庭的个人。个人提出诉求不需要律师。我如何将某人转介至 CARE Act法庭？访问 alameda.courts.ca.gov/care 并下载 CARE-100 表格。填写表格并通过法庭的电子归档系统、邮寄或亲自提交。您可以在 alameda.courts.ca.gov/care 上找到有关填写表格的更多信息，或发送电子邮件至 CAREActCourt@alameda.courts.ca.gov。您也可以与我们的自助中心预约。扫描下面的二维码或访问 alameda.courts.ca.gov/self-help 以获取有关自助中心的更多信息。使用手机摄像头扫描二维码，获取有关我们自助中心的信息后页续常见问题什么是 CARE Act法庭？常见问题（续）向CARE Act法庭提交申请书或整个过程是否需要支付任何费用？否。向CARE Act法庭提交请愿书是免费的。所提供的服务对参与者也是免费的。 CARE Act 法庭是监护法庭吗？否，CARE Act 法庭不是监护法庭。CARE Act 法庭的目标是让每一位参与者都能毕业并过上充实而自主的生活。CARE Act 法庭使参与者能够与心理健康专家、住房专家、他们的请愿人和司法官员合作制定CARE Act 计划，以改善他们的长期健康状况，使他们能够成功和独立地生活。参加 CARE Act 法庭的个人可以自行做出决定吗？可以。CARE Act 法庭赋予个人自主决定其治疗和康复的权力。参与者与Alameda 县行为健康部门及其他机构合作，制定适合其独特需求和情况的个性化CARE 协议或CARE 计划。重点是支持人们做出明智的决定并建立以康复为导向的生活。 CARE 法庭可以要求参与者服用并继续服药吗？不可以。法庭可在 CARE 计划中命令对急性病症使用稳定病情的药物，但不能违背参与人/答辩人的意愿命令其服药。如果某人在CARE Act法庭上没有胜诉，会发生什么情况？如果某人没有完成其CARE 协议或计划，他们可能无法获得CARE Act法庭提供的专门支持和优先待遇。每种情况都是独特的，确切的影响会根据参与者的情况和中止原因而有所不同。法庭将鼓励参与者继续利用现有的心理健康资源，并考虑与心理健康专业人士讨论最佳的替代护理选择。如果某人没有资格进入CARE Act法庭怎么办？当人们需要帮助时，获得帮助很重要。Alameda 县行为健康部门为有心理健康和药物滥用问题的各个年龄段的个人提供广泛的服务和支持。如果个人不符合 CARE Act法庭的资格，他们可以被转介至县的 ACCESS 热线：1-800-491-9099。这是全系统的联系点，为Alameda 县居民提供心理健康和药物滥用服务及治疗的资讯、筛检和转介。 CARE Act法庭在哪里审理？？ CARE Act法庭听证会将于Oakland Wiley W. Manuel 法庭第 103 部门举行。法庭位于661 Washington Street, Oakland CA.。如何获取有关 CARE 法庭的更多信息？有关 CARE Act法庭的更多信息，请访问 www.alameda.courts.ca.gov/CARE。没有律师的申请人如果需要更多信息或协助提交申请，可以联系法庭的自助中心。（见反面）。