HomeMy WebLinkAboutsample-notice-for-landlords-smoke-free-law-spa-2022-06-28
\[Instrucciones: Esta carta se puede usar para notificar a los inquilinos sobre la Ley de Residencias de
Unidades Múltiples Libres de Humo del Condado de Alameda. La carta cumple con los requisitos de la
ley. Para enviar la carta a los inquilinos actuales y potenciales:
• Inserte la fecha correcta en la parte superior de la carta;
• Marque la casilla si TIENE o NO tiene un área designada para fumar en su propiedad;
• Si SÍ tiene un área designada para fumadores, describa dónde está ubicada esta área y luego
elimine el texto entre corchetes, que dice: \[describa dónde está el área designada para
fumadores y elimine estas instrucciones de la carta\];
• Agregue su nombre al final de la carta;
• Elimine estas instrucciones;
• Guarde una copia de la carta para sus archivos.\]
Aviso para inquilinos existentes y entrants
\[Insertar la fecha\]
Estimado inquilino,
Le escribo para informarle que el condado de Alameda aprobó una ley para prohibir fumar en viviendas
de unidades múltiples en las áreas no incorporadas del condado. (Código de Ordenanzas del Condado de
Alameda, Capítulo 6.74.) Según la ley:
1. A partir del 1 de julio de 2022, está prohibido fumar en todas las unidades, incluida cualquier área
cerrada de uso exclusivo asociada o área no cerrada, como un balcón privado, porche, terraza o patio.
2. A partir del 1 de julio de 2022 está prohibido fumar en todas las áreas comunes. Las áreas comunes
incluyen pasillos, caminos, vestíbulos, escaleras, áreas/salas de correo, salas comunitarias, parques
infantiles, piscinas, lavanderías y estacionamientos.
Fumar incluye fumar cigarrillos, fumar marihuana y vapear cigarrillos electrónicos \[elija uno\].
Esta propiedad tiene un área designada para fumadores donde se le permite fumar: \[describa
dónde está el área designada para fumadores y elimine estas instrucciones de la carta\]
Esta propiedad no tiene un área designada para fumadores. No se permite fumar en la
propiedad
Para obtener más información sobre una copia de la ley, visite: https://tinyurl.com/smokinglaw o
comuníquese con el Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda en: TCP@acgov.org o 510-
208-5920.
Sinceramente,
\[Su nombre\]